Hallå musikvänner och andra! Tack för att ni med större eller mindre entusiasm plöjde genom ”The treasure in the closet.” En smula orolig var jag när jag märkte att jag hade fjäskat och lovat bjuda på ”katten i klosetten”…No Way!
Den första visan får ni på engelska, ”A chemical poem” som egentligen heter ”Idyll” och ni har säkert inga problem med språket, så ofta som engelskan går genom våra öron, men det kan förstås bli litet knepigt att ladda hjärnan så att texten hinner med. För säkerhets skull har jag knackat ner åt er den svenska texten så att ni kan sjunga den till melodin. Det går väl inte genast men rytmen och musiken blir en glad vals och rena rama hjärngymnastiken! Please! Prova! Try it!
”A chemical poem” /”Idyll” var min allra första protestvisa vilket säkert verkar konstigt mitt i vår sköna sommar men vi var inne i en tid när man långsamt och kanske lite motvilligt började fatta vad vi tanklöst gjorde med naturen. På mina många resor i Norge hade jag otroligt fina upplevelser med gitarrvisor och jag undrade om jag var för allvarlig men mycket av de vi har finns också hos dem och jag beslöt mig vara litet försiktig: kemikalierna i sitt skämtsamma fodral blev verkliga fullträffar!
Vågar man fråga hur det går med hjärngymnastiken?
A CHEMICAL POEM / IDYLL
Så härlig den nordiska sommaren är,
så härlig med sin industri
med åkrar och ängar sulfitpudrade
och hav med enzymer i.
Vi utrotar odjur, vi frälser från nöd
med piller och fällor och spray
än sen om vår jord ligger öde och död,
Vad gör det, vad rör det väl mig?
Naturen, naturen, vad vore vi väl utan den?
Kom med lilla vän på en skön promenad
bland träden som doftar av damm.
Hör dieselmotorernas durserenad
från staden som grått tonar fram.
Se glasbitar gnistrar som ädlaste sten,
längs stigarna glimmar metall
och avgasparfymen den är som syren
bland lingon och enris och tall.
Naturen, naturen, vad vore väl vi utan den?
Se havet det kallar och bjuder på fest
med färger i brunt och i grönt.
så låt oss nu bada och vara dess gäst
kloaken skall pryda dig skönt!
En frestande slamrätt på böljorna slår
serverad av vår industri
ur flytande flaskor en cocktail vi får,
olja med fiskbitar i…
Naturen, naturen vad vore väl vi utan den?
Ja skön är den nordiska sommar´n minsann
en kemisk idyll eller hur?
Och tänk på de tider som lyckligt försvann
när människorna levde som djur!
Vi vårdar oss ömt om vår välfärdesmiljö
med bilar och brännvin och mat…
Ja , här vill vi leva ja, här vill vi dö
och det gör vi väl nog ganska snart.
Naturen, naturen, vad vore väl vi utan den.
Text & Musik Barbara Helsingius
Barbara Helsingius 